Podezřívali matku, že má něco společného s jejím zmizením.
Sumnjali su da je njena majka imala nešto sa njenim nestankom.
Měl jsi s tím něco společného?
Jesi li imao nešto s tim?
Měl jste něco společného se smrtí Susan Bermanové?
Jeste li imali veze sa smræu Suzan Berman?
Má to něco společného s těmi telefonáty?
Da li to ima veze sa svim tim telefonskim pozivima?
Myslíte, že s tím měl něco společného?
Misliš li da on ima nešto s tim?
Myslíš, že to s tím má něco společného?
Mislis li da to ima neke veze sa ovim?
Možná to má něco společného s tímto.
Možda ima neke veze sa ovim.
Myslíte, že s tím mám něco společného?
Ви кажете мислите сам имао неке везе са тим?
Doufám, že si nemyslíte, že s tím mám něco společného.
Ne mislite valjda da sam ja imala nešto sa tim?
Náhle jsem si uvědomil, že tohle všechno - pistole, bomby, revoluce, má něco společného s dívkou, která se jmenuje Marla Singerová.
Одједном схватам да све ово, пиштољ, бомбе, револуција, има везе са девојком која се зове Марла Сингер.
Myslí si, že s tím mám něco společného.
Ništa mi ne govore. Misle da imam nešto sa time.
Vy a já máme něco společného.
Ti i ja imamo nešto zajednièko.
Proč si myslíte, že s tím mám něco společného?
Zašto misliš da ja imam nešto s tim?
Má to s tím něco společného?
Jel to ima neke veze sa ovim?
Vy si myslíte, že s tím mám něco společného?
Ne mislite valjda da imam nešto sa ovime?
Myslíte, že s tím má něco společného Daniel?
Je li Daniel imao išta s tim?
Ty jsi s tím měl něco společného?
Dali si imao šta sa tim?
Tohle... to v čem jedeš má to něco společného s tím, že jsi vyšetřoval mafii?
U zbrci u kojoj se nalaziš, ima li kakve veze sa Latin Disciples?
Oni si myslí, že to má něco společného s Garzou.
Misle da ima veze s Garzom.
Myslíš, že s tím má něco společného?
Да ли мислите да је могао имао неке везе са тим?
Má to něco společného s mým otcem?
Ima li ovo veze s mojim ocem?
Má s tím něco společného chlapec?
Da nema neki momak veze sa tim? Pa..da.
Má to něco společného s tvou rodinou?
Da li ti to teèe u porodici?
Má to něco společného s ní?
Ima li ovo veze sa njom?
Má to něco společného s tímhle?
Ima li to ikakve veze s ovim?
Myslíte si, že s tím mám něco společného?
Mislite da ja imam veze s tim?
A ty myslíš, že s tím mám něco společného?
I ti misliš da sam ja imao nešto s tim?
Tento muž bez tváře, se kterým máte něco společného, není ledajaký zločinec.
Taj èovek bez lica s kojim radite nije obièan kriminalac.
Naznačujete, že s tím mám něco společného?
Da li mi vi to kažete da ja imam nekakve veze sa svim tim?
Myslíš, že s tím mám něco společného?
Misliš da ja imam nešto s ovim?
Naše křížové výpravy mají něco společného.
Naša dva križarska rata imaju nešto zajednièko.
Nikdo nemusí vědět, že snámi máš něco společného.
Niko ne mora da zna da si povezana s nama.
Je tu nějaký důvod, abych věřil tomu, že zmizení mého bratra má něco společného s tímhle seriálem?
Ima li razloga vjerovati da je nestanak mog brata povezan s ovom serijom? -Znam mjesto koje bi mogao provjeriti.
Má to něco společného se mnou?
Ima li to neke veze sa mnom?
Slyším tu a tam, že tento chlap má něco společného s Whelanovým zmizením.
Èujem tu i tamo da ovaj tip ima neke veze s Vilanovim nestankom.
Jestli s tím máte něco společného...
Ako si imao išta s tim...
Má to něco společného s Wexlerem?
Ima li ovo kakve veze sa Vekslerom?
Máš něco společného se zatčením Very?
Imaš li nešto s hapšenjem Vere?
Snad si nemyslíte, že s tím máme něco společného?
Ne mislite valjda da mi imamo veze s tim.
Domníváme se, že to bude mít něco společného s Reaganem.
Mi mislimo da to ima veze sa Reganom.
Kromě toho, že hrajeme s jednou právní rukou svázanou za našimi zády, a jakmile překonáte sdílený příběh předsudků a boje, být pouze něčím jiným než heterosexuálem nezbytně neznamená, že máme něco společného.
Na stranu to što se igramo sa legalnom rukom koja nam je vezana iza leđa, ali kada konačno prevaziđete toliko pričanu priču o predrasudama i borbi, samo zato što niste strejt, sve ovo ne znači da imamo bilo šta zajedničko.
Nikdo zde přítomný by nebyl obviněný nebo měl něco společného s Narcisem.
Ni za koga ovde se ne bi moglo reći da je sličan Narcisu.
protože všechny telefony mají něco společného.
jer svi mobilni telefoni imaju nešto zajedničko.
4.9055600166321s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sumnjali su da je njena majka imala nešto sa njenim nestankom. 